Tren escénico de Sagano | Tren Romántico de Japón
El tren escénico de Sagano es una línea especial de tren turístico en Kioto, también conocido como el "tren romántico" de Sagano.
Este tren opera únicamente en la zona de Arashiyama y Sagano en Kioto, y el recorrido de un extremo a otro dura aproximadamente 30 minutos.
No podrás viajar en este tren en enero o febrero, ya que no opera en esos meses.
Generalmente, tampoco funciona los miércoles, aunque hay excepciones durante las vacaciones escolares y festivos.
- Estaciones del tren Torokko
- Cómo llegar a las estaciones del tren Torokko
- ¿Desde qué estación torokko tomar el tren?
- ¿Por qué subir al tren en la estación Saga torokko - tren DESDE Arashiyama?
- ¿Por qué empezar tu viaje en el tren desde la Estación Arashiyama Torokko?
- ¿Y por qué iniciar en la estación Kameoka Torokko, rumbo a Arashiyama?
- ¡Consigue el sello distintivo del tren escénico de Sagano!
- Prueba la "cerveza torokko"
- Cómo adquirir boletos para el tren escénico de Sagano
- ¿Cuánto cuesta el boleto del tren escénico de Sagano?
- Horarios del tren tren escénico de Sagano
- Preguntas frecuentes
- ¿Dónde comprar los tickets del Tren Romántico Sagano?
- ¿Cuándo se pueden comprar los boletos de Tarifa Básica Individual?
- Reservas para el vagón "The Rich" (Coche Nº 5)
- ¿Puedo elegir el vagón y el número de asiento?
- ¿Existe un número de teléfono para consultas dentro de Japón?
- El sitio web indica que hay asientos disponibles, ¿por qué no puedo comprarlos?
- ¿Qué condiciones aplican para el cobro de tarifas a niños pequeños (de 1 a 5 años)?
- ¿Puedo devolver o cambiar un boleto?
- ¿Aceptan pagos electrónicos o tarjetas de crédito?
- ¿En qué consiste el "Vagón de los Ricos"?
- ¿Qué ocurre si llueve y tengo un billete para el "vagón de los Ricos"?
Estaciones del tren Torokko
Hay 4 estaciones en el ferrocarril escénico de Sagano:
- Estación Saga Torokko
- Estación Arashiyama Torokko
- Estación Hozukyo Torokko
- Estación Kameoka Torokko
Básicamente, si ves una estación "torokko", ¡significa que es una estación de tren para el ferrocarril escénico de Sagano!
Cómo llegar a las estaciones del tren Torokko
Estas estaciones son únicas y no se conectan con otras líneas, como la JR, por ejemplo. Si estás en la estación de Kioto y quieres ir a Arashiyama para tomar este tren, primero deberás acercarte a una estación JR cercana.
Afortunadamente, todas las estaciones torokko están bastante cerca de una estación JR, así que llegar es sencillo.
- Estación Saga Torokko: al lado de la estación JR Saga-Arashiyama
- Estación Arashiyama Torokko: a 20 minutos caminando desde la estación JR Saga-Arashiyama
- Estación Hozukyo Torokko: a 15 minutos a pie de la estación JR Hozukyo
- Estación Kameoka Torokko: a 10 minutos andando desde la estación JR Umahori
¿Desde qué estación torokko tomar el tren?
La mejor estación para abordar dependerá de tus planes y cómo quieras organizar tu día. Pero las opciones más comunes son Saga, Arashiyama o Kameoka.
¿Por qué subir al tren en la estación Saga torokko - tren DESDE Arashiyama?
Esta es la primera estación de la línea, ideal si quieres disfrutar del trayecto completo. Además, si vienes desde la estación de Kioto en un tren JR, es la más práctica. Justo al salir de la estación JR Saga-Arashiyama, te encontrarás con la estación Saga torokko. Y si vas en sentido contrario, también es un buen punto para terminar tu recorrido, especialmente si después planeas regresar a Kioto, ya que la conexión con el tren JR está a un paso.
¿Por qué empezar tu viaje en el tren desde la Estación Arashiyama Torokko?
A ver, en lo que respecta a disfrutar del paisaje, da igual si empiezas tu viaje en la estación de Saga o en Arashiyama. El trayecto entre estas dos estaciones es de unos 5 minutos, así que no te vas a perder de mucho si decides subir en Arashiyama.
Pero, ¿sabes? Hay otras razones por las que te podría convenir más comenzar tu aventura en Arashiyama. Por ejemplo, si ya estás por la zona, te cae de perlas.
Piénsalo de esta manera:
- Sales de la estación de Kioto y vas hacia la estación JR Saga-Arashiyama.
- Te das una caminata desde la estación JR hasta el bosque de bambú de Arashiyama.
- Después, vas desde el bosque de bambú hasta la estación torokko de Arashiyama. Y ya que estás ahí, ¿por qué no te das una vuelta por el Jardín Okochi Sanso y la casa de té?
- Finalmente, subes al tren escénico de Sagano.
Ojo, que el famoso bosque de bambú está justo a medio camino entre las estaciones torokko de Saga y Arashiyama.
Ir andando desde la estación JR Saga-Arashiyama hasta la estación torokko de Arashiyama te toma unos 30 minutos, y vas a pasar justo por en medio de esos bambúes tan impresionantes.
Si vas en la dirección opuesta, la estación torokko de Arashiyama es un puntazo para terminar si después quieres echarle un vistazo a Arashiyama.
¿Y por qué iniciar en la estación Kameoka Torokko, rumbo a Arashiyama?
Bueno, en vez de arrancar en Arashiyama, en las estaciones torokko de Saga o Arashiyama, puedes optar por empezar en Kameoka y terminar tu recorrido en Arashiyama. Así, te queda el resto del día para pasear y descubrir Arashiyama.
Tu día podría ir algo así:
- Te montas en un tren en la estación de Kioto y te bajas en la estación JR Umahori.
- De ahí, una caminata corta desde la estación Umahori hasta la estación torokko de Kameoka.
- Tomas el tren escénico desde Kameoka hasta la estación torokko de Arashiyama.
- Te das una vuelta por el Jardín Okochi Sanso y su casa de té.
- Te pierdes un rato en el bosque de bambú.
- Visitas el Templo Tenryuji.
- Te pasas por el parque de monos.
- Y, claro, te das una buena explorada por Arashiyama.
Si vas a pasar todo el día por Arashiyama, te recomendaría que arranques en Kameoka.
¡Consigue el sello distintivo del tren escénico de Sagano!
Si te encuentras en la estación Kameoka torokko, no pierdas la oportunidad de obtener un sello como recuerdo en la estación de sellos disponible allí.
Prueba la "cerveza torokko"
Además, en la misma estación de Kameoka torokko, se dice que es el único lugar donde puedes adquirir la exclusiva cerveza torokko.
Cómo adquirir boletos para el tren escénico de Sagano
Es importante recordar que todos los asientos requieren reserva previa, así que asegúrate de comprar tu boleto antes de subir al tren.
La forma más recomendable para comprar los boletos es el mismo día de tu viaje, directamente en las estaciones torokko de Saga, Arashiyama y Kameoka.
Existen también otros puntos donde podrás comprar tus boletos con antelación. Puedes consularlo en su web.
¿Cuánto cuesta el boleto del tren escénico de Sagano?
El precio de los boletos varía según la temporada.
Sin embargo, el costo aproximado es de unos 880 yenes por un trayecto sencillo.
Por ejemplo, en agosto pagué 880 yenes para adultos y 440 yenes para niños. Además, hay una categoría de asientos conocida como "asientos de lujo", que te ofrecen la experiencia de viajar en un compartimento del tren al aire libre.
Horarios del tren tren escénico de Sagano
Generalmente, hay un tren que sale cada hora desde cualquier estación torokko.
Para información actualizada sobre los horarios del ferrocarril escénico de Sagano en inglés, puedes consultar aquí.
Y para finalizar...
Descubre más sobre este tren turístico de Kioto y el encantador recorrido del ferrocarril escénico de Sagano a lo largo del río Hozugawa.
Preguntas frecuentes
¿Dónde comprar los tickets del Tren Romántico Sagano?
Si estás pensando en adquirir tus boletos con anticipación, tienes varias opciones. Puedes hacerlo a través del servicio de reserva en línea "e5489" de JR West, en agencias de viajes importantes en Japón, o directamente en las estaciones de JR West, en los mostradores Midori-no-Madoguchi o en las máquinas expendedoras Midori-no-Kenbaiki PLUS. Estas facilidades las encuentras en estaciones como la de Kioto, Kameoka, Nijo, entre otras. La venta de boletos comienza a las 10 a.m., un mes antes de la fecha en que planeas viajar.
Para reservar o comprar tus boletos en línea, puedes usar el servicio de reservas de JR-West, disponible desde las 10 a.m., un mes antes de tu viaje. Recuerda que puedes hacerlo hasta 30 minutos antes de la salida del tren.
¿Quieres comprar boletos el mismo día del viaje? Es posible hacerlo en las taquillas de las estaciones del Tren Romántico Sagano.
¿Cuándo se pueden comprar los boletos de Tarifa Básica Individual?
Al igual que con los boletos de asiento de JR, los de tarifa básica están disponibles desde las 10 a.m., un mes antes de la fecha de viaje, en agencias de viajes o en las estaciones de JR West mencionadas anteriormente. También puedes hacer reservaciones a través del servicio de reserva en línea de JR West.
En casos donde el mes anterior no tiene un día correspondiente a tu fecha de viaje, los boletos se ponen a la venta de acuerdo con un calendario específico, que relaciona fechas como el 29, 30 o 31 de marzo, con el primer día de meses posteriores como mayo, julio u octubre.
Reservas para el vagón "The Rich" (Coche Nº 5)
Desde el 1 de marzo de 2020, puedes reservar y comprar boletos para el vagón "The Rich" en las agencias de viajes japonesas o a través de los servicios ya mencionados en las estaciones de JR West. Al hacer tu reserva, especifica que deseas viajar en el "Sagano Rich Car". Una característica importante de este vagón es que no tiene ventanas, por lo que en días de lluvia podrías mojarte.
¿Puedo elegir el vagón y el número de asiento?
Al hacer la reserva o compra en línea, no es posible seleccionar un vagón y número de asiento específicos (como "Vagón No. 3, Asiento No. 7A-D").
Si compras un boleto individual, en la pantalla de selección solo podrás elegir entre un asiento junto a la ventana o al pasillo. No se puede elegir el vagón.
En caso de que la reserva o compra sea para dos o más personas, las opciones serán "Asientos agrupados" o "Asientos separados". Igualmente, no se puede especificar el vagón.
Los asientos están dispuestos en grupos de cuatro (A, B, C y D), siendo A y D junto a la ventana.
En los trenes hacia Kameoka (trenes "descendentes"), los asientos C y D están orientados en la dirección del viaje. En los trenes hacia Saga (trenes "ascendentes"), son los asientos A y B los que miran hacia adelante.
Para elegir un vagón y asiento específicos, como "Vagón No. 3, Asiento No. 7, A–D", debes comprar los boletos a través de una agencia de viajes japonesa que ofrezca boletos de JR, o en un mostrador Midori-no-Madoguchi o una máquina expendedora Midori-no-Kenbaiki PLUS en estaciones seleccionadas de JR West (detalladas en el texto original). Cabe mencionar que algunos boletos para ciertos vagones no pueden comprarse con antelación.
¿Existe un número de teléfono para consultas dentro de Japón?
Puedes hacer consultas llamando al 075-861-7444, pero sólo encontrarás asistencia automática en japonés. Para consultas en inglés, te recomendamos usar el formulario de contacto aquí para enviar tu pregunta por correo electrónico.
El sitio web indica que hay asientos disponibles, ¿por qué no puedo comprarlos?
La información del sitio web no se actualiza en tiempo real. Por ello, a veces los boletos que deseas comprar pueden estar agotados o no disponibles.
¿Qué condiciones aplican para el cobro de tarifas a niños pequeños (de 1 a 5 años)?
Los niños pequeños que viajen con un adulto (mayor de 12 años) o un niño (de 6 a 11 años) no necesitan pagar. Se requiere pagar tarifas de niños para el segundo niño pequeño en adelante que viaje con un solo adulto o niño. Los bebés menores de 1 año y los niños pequeños que necesiten su propio asiento deben tener un boleto de niño. Para más información, por favor haz clic aquí.
¿Puedo devolver o cambiar un boleto?
Si el tren para el cual es válido tu boleto aún no ha salido, puedes devolver o cambiar tu boleto una vez, ya sea en el lugar de compra o en cualquier estación de Torokko, excepto en la Estación de Hozukyo. Se cobrará una tarifa de servicio de ¥220 por boleto al devolverlo. Para más información, haz clic aquí.
¿Aceptan pagos electrónicos o tarjetas de crédito?
Al comprar boletos del Tren Romántico de Sagano en las estaciones Torokko-Saga, Torokko-Arashiyama o Torokko-Kameoka, puedes usar efectivo, tarjetas de crédito (VISA, MASTER, JCB, Diners, American Express, Discover Card) y tarjetas de transporte IC (ICOCA, Suica, etc.). Sin embargo, PiTaPa no es aceptado. No se aceptan tarjetas de débito, JR PASS ni boletos Seishun 18.
¿En qué consiste el "Vagón de los Ricos"?
El Tren Romántico de Sagano se compone de cinco vagones y, entre ellos, destaca el número 5, apodado "El Rico". Este vagón, único en su estilo, es abierto y carece de ventanas, ofreciendo a los pasajeros una experiencia única al permitirles sumergirse completamente en el entorno natural. Eso sí, hay que tener presente que, si llueve, es probable que te mojes. Además, es importante recordar que no se permite el uso de paraguas dentro del tren durante la lluvia.
¿Qué ocurre si llueve y tengo un billete para el "vagón de los Ricos"?
El vagón "El Rico" (número 5) es una opción sin ventanas, lo cual significa que en días de lluvia podrían acabar mojándose. Aunque se permite viajar en este vagón incluso bajo la lluvia (a menos que el tiempo sea extremadamente malo), no se pueden usar paraguas. Por lo tanto, lo más recomendable es llevar un impermeable. En cuanto a los reembolsos, se aplicará una tarifa por el trámite, salvo en casos de condiciones climáticas excepcionalmente adversas. Si hay disponibilidad, se ofrece la posibilidad de cambiar una vez a un asiento en otro de los vagones.
Deja una respuesta